8.4.2006

ええ天気〜♪ アーレも議事堂もくっきり。
Es ist sehr shönes wetter♪

こんな土曜日はグルテンでブランチピクニック
wir gehen auf dem Gurten mit picnic.

BBQしてる家族あり、凧上げしてる家族あり。みんなの〜んびり
Sie grillieren schon.

電車にも乗りました(子供用)
wir sind kinderzug gefahren.

切符見せて下さ〜い!
Zeig mal dein Billett!



からっぽのお皿と気持ちよさそうなロピ
Leerer Teller und lopi

子供の将来の自転車はこれで決まり!
Vielleicht kaufen wir dieses Velo für Narichan?

最後の締めはミグロ。土曜日はいつもすごい人!
immer sehr viele Leute um Samstag in die Migros.

2 Replies to “8.4.2006”

  1. あたりきしゃりきよん♪
    いつまでもラブラブだからね〜・笑
    でも祐子とあっくんもやんか!
    顔変わったかな?
    産まれたら変わるかもな〜、でも今すでに!?
    早くないかい?

  2. 楽しそうだわ。気のせいかまー子の顔が少し変わったようなきがした。ママの顔かも。
    いや。ママの顔だ。二人いつもなかいいね。
        ~祐子より愛を込めて~

Comments are closed.