モリッツ宅で久々のフォンデュ〜♪
大きい家に引っ越したので、家のツアー付き!
wir haben fondue mit neue Haustour bei Moritz & Bruna
ブルーナと私
Bruna und ich
ロペツとモリッツ 同じような眼鏡でゲイカップルみたい・笑
lopi und moritz. “wir sind NICHT gay couple”
ごちそうさま〜 モダンでスタイリッシュなお家でした
Gochiso sama. modernes und stylisches haus!
29.1.2006
今日はお隣のThun/トゥーンへ。 トゥーン城
Heute sind wir nach Thun gefahren. Thun Schloss.
お城の中庭で。 誰もいません
auf dem Hof im Schloss.
ベルンより南だけど山に近いせいで寒い。雪もこんなに残ってます。
kalter als Bern!!!
子供さらいの像 日本で言うなまはげ?
今日のお茶のお供はコレ ミルフィーユみたいです(名前忘れた)
Creamschnitte mit Schale
27.1.2006
ドイツ語コースの様子
ブラジル、ギリシャ、コスタリカ、カメルーン、アフガニスタン、
クルディスタン、タイetcいろんな国の人と一緒に勉強してます
mein Deutschkurs in der Migros
未だに雪が残るミュンヘンブッセ
Münchenbuchsee. Der schnee immer noch liegt
両親の家 今日はクワークケーキを作ります
heute habe ich mit mam einen Quarkküchen gebacken.
焼く前
Bevor
上手にできました 以外と簡単!
Nachher. Der küchen siet sehr fine aus♪
22.1.2006
久しぶりにロペツとバスで遠出
ベルン郊外のAarberg/アールベルグという小さな街に行きました
wir haben einen Ausflug zu zweit nach Aarberg gemacht.
モダンな外観の老人ホーム 京都の実家に似てますね〜・笑
Ein modern Altenheim
眩しい!!
Blendet!
日本人布デザイナーのお店 その名もNUNO
羽を織り交ぜた布、リボンで出来た布、特殊なのばっかりです(超高いっ!)
日本語 http://www.nuno.com/Japanese/home.html
eine Japanische Designer macht spezialen Tücher ¨NUNO¨
English http://www.nuno.com/
カフェで食べたst.Honoreというパイ
ひさびさに美味しいのを食べました♪
Seeeehr fein Kuchen ¨st.Honore¨
21.1.2006
ミッヒお手製の楽器?で遊ぶロペツ
黒いのは鉛筆の芯 ペン?でなぞると電気が通って音が出ます
mich hat ein neuer selfmade synthsizer gemacht.
昨日はミッヒの誕生日 両親宅でお祝いです
手袋のプレゼントに嬉しそう
viel Glück zum Gebrutstag
いえ〜い♪ パパです
Hooooooooooooi!
20.1.2006
最近できたWASABIという店でテイクアウトしたお寿司
これで13フラン。 安い方です。
sushi vom Wasabi. es war gut!
昨日はチキンカレー+クスクス 美味しかった!
umi spezial Poulet Curry mit Kuskus
癒し系です、見よこのポーズ!
ロペツ曰く、私の寝てる格好と一緒だとか。。。笑
schlafen hund…. : ) lopi sagt “gleich Stellung als umi schlaft”…..