***
もっと揺らしてほしいでアルよ
ich bin shane.
ひひひ〜♪
huraaa♪
シェーンの友達からもらった花 シェーンは。。。石ころくれました・笑
shanes freund Roland hat mir blumen geschenkt.
und shane…. hat mir steinchen geschenkt;)
zeraの膝の上で
gottä zera
犬も窓辺で日光浴
Hunde liegen in der Sonne 
マークとルーシー
marc und Tochter lucy
テーブルの下は。。。
unter dem Tisch
ハロー、ナラ♪
hallo nara♪
ルーシーとロピ
lucy und lopi
オフィスで
im Büro
スイス人だーいっ！
ich bin schweizer!
nara und farbiger baubecher
思ったよりたくさんのお客さん 年齢層も高めで落ち着いた感じ
viele leute im restaurant
手まり寿司（伊勢丹の手まり寿司弁当が食べたーい）
potpourri sushi bento
ちょっとちょっと、ビールの日本語訳は”ル”な訳！？
ist das recht? Bier auf japanisch ist “ビール”
ナラも何か食べてます
nara isst auch etwas im Tanaka;)
思ってた鉄板焼き（もっと海鮮）とは違ったけど、絶品！
アンコウって柔らかくてプリっとしてて美味しいのね♪
seeteufel u. edelfisch Teppanyaki
was ist “edelfisch” kev?
デザートは別腹で、ぐふ♪
dessert bento box
うまくいったぞ、チーズケーキ♪
süss käsekuchen. fein!
ブログを通じて仲良くなったアロマ友達 恭子ちゃん
aroma-freundin Kyoko. sie wird eine geburt am Mai in Japan haben.
どうやって食べりゃいいんだ、これ？
wie soll ich essen?
ナラは
nara sieht…
私は
ich sehe…
そして、土は
und Erde sieht…
疲れたナラちん ほっぺに涙
おやすみ〜♪
mams, sieht nara wie mich aus?
天国への入り口？
Eintritt zum Himmel
go anywhere!
ジャンフレダ３世代
drei Gianfreda generationen
ケビン、忘れ物だよ・笑
ist das dein Schal kev? 😉
バルコニーからの夕暮れ
schöner sonnenuntergang
モチモチの木みたい