寝ててもおもちゃは離しません
i schlafe mit spielzeug
天気のいい日は外のテラスで
im lorrainebrasserie
18時半、キッチンの窓から
von der küche
日曜日 am sonntag
僕かお花かどっちがいい？ welche möchtest du?
ただいまーっ！
tadaima mit blumen!!
パパは仕事、僕は昼寝♪
ich schlafe, papa arbeitet.
夜ご飯 ささみと豆腐のバンバンジー風と桜えびのチャーハン
abendessen:poulet, tofu salat sesamisause
長雨の後は cafe Aare(nicht “au lait”)
陽子ちゃんとみいか
yoko und miika haben uns besucht
みいか、ちょっと見ない間にパパに似てきたよ
ein bisschen wie papa?
１人が泣くと、もう一方も・苦笑
miika hat mein spielzeug weggenommen!
頭をポリポリ なんの夢見てるの？
was träumst du nara?
私の上で auf der mama
ミミミミ〜♪（ミの音が好きみたい）
miau miau miau♪
もしかして？ vielleicht…?
飲める？？？
er kann trinken?
旅券申請 einen Pass ausstellen
ナラちん、パスポート申請！
aussicht vom JP Botschaft
奈良国立博物館の観音様がスイスに
Buddha sind im zürich