アーレ沿いを散歩
an der Aare
放射状に伸びる枝
radialen Zweige 
そっちの道行くのね
welchen weg?
バーバラ達がサプライズで来てくれた！
spontan Besuch! marcel, finn und barb.
フィンには小さ過ぎるってば
zu klein für dich, finn!
日曜日の散歩 sonntagspaziergang
Münchenbuchsee
みいかと
mit Miika
陽子ちゃんに抱っこしてもらって
nara mit yoko
パパが一番！（？）
papa ist best!(?)
母と息子とその息子
mutter und sohn und sohn
ジャンフレダ３兄弟 立ちションの思い出の木
erinnerungsvoller baum. wieso? bitte lopi fragen;)
新しいおもちゃ neues spielzeug
キャスパーとアリエルの家で4時のお茶
zvieli bei kasper u. arielle mit feine güetzi
アリエル達が飼っているブタ Leo
arielles söili “Leo”
勝手にエサをやらないで下さい
bitte nicht füttern!
マリアから譲ってもらった新しいおもちゃ
neues spielzeug von maria
マリアとナラ
maria und nara
ナラ、こっち見て！
schau nara!
パットとヘナ達と夕食
パットとヘナに夕食をおよばれ
タイプライターとシェーン
ケビンの指、美味しい？
疲れ顔のケビンとはしゃいでるシェーン
おやすみー♪
パーティー -silvester party mappamondo-
マッパモンド（伊レストラン）でパーティー
mit gottä zera
lopi, shane und finn
♫tanz tanz♪
mangia mangia!!
ich möchte auch ein bisschen mitfeiern. 
zera, anatol und nina
barb
schlaf baby schlaf….. zZzZ..
nina
mayumi, barb, marcel und zera
2007年になった瞬間☆
moment des jahreswechsels
パーティーの後 おやすみなさい
oyasumi… sleep well.
25.12.2006
今日はザラ宅でクリスマスディナー 
ツリーにキャンドルも飾ります
あれ、何か変！？
これはザラとケビンからナラへのプレゼント
こっちが本物 生ガキ
アイリッシュ料理 フィッシュパイ
ロピからもらったレコードに嬉しそうなケビン
kugeliに映る私とロピ
ツリーにナラ発見！笑
アンドレアとステファン
おやすみなさ〜い