Author: umilopi

ブロッキーで見つけた珍しく円形のラクレットマシーン
rote Raclette maschine mit smile

HERMES製タイプライター　１８フラン・笑
HERMES typewriter 18 CHF. Gunstig! hahaha

いもとようこさんの本も発見！
japanisches buch

最近の天気　日中にすこし太陽が出るけど寒い
子供もスキー行くような格好でフル装備！
Farbiges Kleider in kalter Tag

葉や枝に雪が霜みたいについて、この通りっ！
初めて見ました、こんなの
ich habe nie diese Blatte mit dem Reif gesehen!!


癒し系のこの顔！（犬よ、犬）
der Hund hat ein sehr sanftes Gesicht♡

今朝7:20に日本から届いた日本食グッズ箱　最速４日で着いた！すご〜い
味わって食べます。ありがとう！！

zera宅で3人でsexandthecityを見た！
shane sagt: ich mag das DVD!!

shaneの目はバッチリTVに釘付け！！笑
wo ist andere Serie? wann sehen wir?

もうだいぶ重たくなって７kgなり〜　よだれboyです
er wiegt shon 7kg. aber immer noch sabber boy ;D

先週の日曜日
今回こそクリスマスとさようなら　ゴミ捨て場で見つけたツリー
Sayonara weihnachtsbaum….

邦画タイトルはたしか「さゆり」　こちらではmemories of a GEISHA
それにしても怖いチャン・ツィーのポスター
Du siehst ein sehr grimmiges Gesicht aus… Smile!! : )

Reitschuleのフリーマーケット　あまりの寒さに外は店もほとんどなし
Es gibt wenige Buden draussen

それでも建物内にはけっこう出てました
aber, nicht hier eines Gebäude.

今日のロピクッキングは：
ポレンタ（トウモロコシの粉）とサーモンのマッシュルームソースがけ
lopichef hat ¨Polenta +Lachs mit piltzsauce¨ gekocht. oishi~~♪

ドイツ語コース始まりました
これでも８時１０分前、朝のね。
Mein Deutsch kurs anfangt.
ich muss früh aufstehen + es ist draussen immmer noch dunkel

日本のカボチャをVatter（有機、オーガニック系を置いている）で発見
その名も”テツカブト”　そんなの、あるんかい？
ich habe im Vatter einen Kürbis mit japanischem namen gefunden.
Er heisst ¨Tetsukabuto(Eisernhelm)¨. Warum?

二人のお気に入り、カフェロイヤルで久しぶりに一緒にランチ
Wir haben zusammen das Mittagessen im Cafe Royal


ロピ作のポスター　色々あっても一番に目に飛び込んでくる
lopi neues ¨Ninja ／にんじゃ¨ Poster

霧の中にみえた太陽
Die Sonne ist in der Nebel

今日は缶、瓶、ペットボトルリサイクルデー　担当はロピ
Wieviel mehr soll ich drehen?

ベルンで一番美味しいブラウニー
Best braunie in Bern

ロペツからドイツ語勉強用にSATCのDVDプレゼント♪やった〜！
気合い入れてやらなくっちゃ。
Hochzeit,Geburtstag, Weihnacht… Alles kommt zugleich!
ein Geschenk vom lopi♪ merci viel Mal!!!!!