誕生日パーティー　geburifest

風船に囲まれて
im ballone

はい、どーぞ
hai dozo.


パーティーなんて嫌いやーっ！！！
sheisse party!!!

１人の方がええの？
lieber allein zu sein…?

もう大丈夫？落ち着いたか？
jetzt besser, nara?

ボールの取り合いしないよ〜
easy easy, boys.

陽子ちゃん、クリストフ、みいか、一恵さん、クラウス、れいなちゃん
yoko, christoff, miika, kazue, kraus und leina

何もらったの、ナラ？　
was hast du gekriegt nara?


Ohhh　ナラ。。。
oh nara…

☆、全部どっかいっちゃいました
alle sterne sind weg…

たくさんの素敵なプレゼントありがとう
merci für geschenke!!