モデルになった日　being a model

たくさんの靴と服
shoes and clothes


鏡越しに自分撮影
reflect myself

ちょっとこっち向いてみて
can you a little bit…

見る人、出番待ちの人
…watching and waiting

走ったり、
…running

木に登ったり、

ポーズしたり、
…posing

チェックして、
…checking

雨の中でもテーブルに乗って、
even in the rain, on the table

でも、楽しかった。
…and, beautiful things