18.3.2006

週末はジュネーブのみほちゃん宅へ遊びに行きました。
する事と言えば『日本食材店巡り!』 ベルンより充実の寿司にお惣菜
wir gehen nach Cenève Miho zu besucht. dann…
machen wir “Japanische Lebensmittel Laden Tour”!

海藻サラダに豆腐サラダ 豊富〜!
viele verschiedene Salate!

クロッカスが咲いてます
Krokuse blühen auf.

アサヒビールと記念撮影♪
photo mit der gross ASAHI bier flasche♪

見よっ!この米菓子の種類の多さっ!
schau mal! viele viele Reisgebäcke!!

ロペツも嬉しそう
Hurraaaa♪

冷凍の干物に魚も充実!
Es giebt auch gefrieren Fische.

メインは今夜のおでんパーティー
ODEN ist die Hauptrolle auf Abendessen

コンクリートみたいと見た目はイマイチ、でも美味しかった胡麻プリン
nicht Beton! GOMA/Sesam Pudding.

あられもあったよ
Reisgebäcke kommen aus France.