ただいまーっ！
tadaima mit blumen!!
パパは仕事、僕は昼寝♪
ich schlafe, papa arbeitet.
夜ご飯 ささみと豆腐のバンバンジー風と桜えびのチャーハン
abendessen:poulet, tofu salat sesamisause
僕かお花かどっちがいい？ welche möchtest du?
新ポーズ neue bewegungen
さつまいもとリンゴのトロトロと野菜mixお粥
süsskartoffel+apfel u. gemüsereisbrei
初ディナー招待 freitag abend
金曜日 じゅんちゃんとクラウディオと
erst znacht mit junko u. claudio
Cheeeeese!
初ゲスト erstes zvieri gäste
第２回折り紙教室
2ter Origami Kurs
できたーっ！
Yes!
バラ公園からの夕焼け（ちょっと遅かった）
Abend Aussicht vom Rosengarten
何考えてるの、ナラちん？
was denkst du nara?
本日の夕ご飯：鶏肉の香味ソースだれ
znacht : Poule-schenkel mit Chinesische sauce
デザート：白玉団子入りぜんざいと八女茶
Dessert : Shiratama Dango(mochi) + Anko
本日のランチ（あ、ナラ用ね） lunch für nara
人参粥、じゃがいもとブロッコリーのトロトロ
rüeblibrei u. kartoffel+broccoli+schoppe
散歩の途中で発見！事件ですっ！！（警察官が来てました）
in der Nähe unseres hause. Pass auf lopi!