フィシオテラピーの後 nach der physiotherapie
私の午後 meiner nachmittag
水曜の午後はナラはおばあちゃんのところだから私の時間。
久しぶりにセール中のイケアへ。いい天気！
schönes wetter
夜はお寿司♪ 美味しかった
sushi dinner
まきちゃん宅で昼食 mittags bei maki+nao
いらっしゃーい
willkomen zu uns!
ほっぺ ツンツン
darf ich streichen?
ギューッ♡
biiiiiiig huuuuug♡
ナラ君、いい子、いい子
hallo, nara
ボクもみんなと一緒の、食べるんだもーん
ich will auch essen
和食の昼食、ひさしぶり♪
feins japanisches mittags♪
おやつに☆型の蒸しパン
zvieri: handgemacht gedämpft kuchen
みんなに見られてる。。。
maki, ihr mann und nao
泳いでる人が jemand in der Aare
昨日の午後 コーンハウス橋より
gestern. von der Kornhausbrücke
気をつけて、水の流れ早いから！
Achtung, Hochwasser!
部屋に芝生が naras eigenen Rasen
先週の土曜日 ナラの部屋に芝生が現れる！
letzten Samstag.
床がミシミシいわないようにと、防音効果も兼ねて・笑
für schalldichter Teppich
あっという間にサッカー場のできあがり！
wer möchten den fussball spielen?
すごーい、緑だ。。。
wow… schönes grün…
お風呂 baden mit LED-lampe elefant
愛ちゃんにもらったぞうさんと一緒
あ〜、気持ちよかった♡
habe mich erfrischt♡
夕日に包まれて
in der abendsonne