***
昨日は私の28回目の誕生日 ロピの両親とJura／ユラへピクニック
Juli 11ter: gestern war mein 28ter Geburtstag.
ich habe einen Ausflug mit lopis Eltern im Jura gemacht.
途中でブルーベリーも見つけました
heidelbeeren
湖に沿ったトレッキング道を歩いてマイナスイオンをたくさん浴びたぞ
Es war sehr schöner Weg entlang dem See. 
ひっくり返った大木の根 カナダでもこういう場面、見たな
sehr grosse und alte Wurzel
カモの親子にも遭遇
Ente familie hat uns besucht.
ロピからは誕生日のお花＋カードのプレゼント
geburtstag blumen vom lopi.
ich habe sehr sehr guten tag vergebracht!
merci mams, paps und lopi.
W杯イタリア優勝おめでとう！
nach dem WM Finale. Gratuliere Italia!!
週末はタイ大使館でタイ祭り 規模も大きい！
wir sind auf die Thai Botschaft “Thai fest” gegangen.
ココナッツジュース その場で作ってくれます
lopi lieblings Kokossaft.
う〜ん 美味しい♪
sehr fein♪
店もいっぱい！
viele Leute und Laden.
スイカとメロンも素晴らしい細工でこの通り！
Wassermelone und Melone formen shöne Blume um!
8ヶ月目に入った私のお腹はこんな感じ
ich trete 8 monate ein.
そう言えば今日は七夕でした。
我が家のゲストは隣のティモ ロピと一緒にW杯ゲーム！
wir haben ein nachtguest bekommen. Timo spielt WM spiel mit lopi.
モリッツの誕生日 グリルの後はみんなでサッカー観戦！
moritz geburtstag fest + WM shauen.
TVの準備もバッチリ。 イタリア頑張れ！
wir sind parat!
カーペット！？。。。みたいな犬
souk? nein, ein teppich hund.
誕生日プレゼントはカードマジック
geburtstag geschenk war kartemagie.
月初めはお約束のフリマ 駐車場でこんな車発見！
ich habe dieses Auto im flohmarkt gefunden!
フリマの後も、暑い日のお約束ロレーネへ
nach dem flohmi, sind wir ins Lorrainebad gegangen.
夏になると見かけるコレ 押すと中から空気が出てくる 何だろ？
komischen Blätter. es gibt Luft drin.