なんちゅう格好で寝てたん！？
du liegst falsche richtung!
おやつはレーズンと黒糖の蒸しパン
zvieri : gedämpft brot mit rosine
おいしぃぃぃ
naras erstes wort ist “oishi”. es heisst “fein” auf deutsch.
いい湯だな あははん♪
kimochiiiiii♪
土曜の午後 samstags nami
昼ご飯 mittags
ナラはオムライス
ketchuprice für nara
私は納豆ご飯♪
natto für mir♪
初★積雪 erster schnee
8時、キッチンの窓から
um 8uhr, von der küche
地震が来ても、準備OK！
ich kann mich gut verstecken:D
バラ公園で
aussicht vom rosengarten
今夜はつくね鍋 Tsukune Nabe
ストローで上手に飲めるよ
ich kann durch den strohhalm trinken
ナラも小鍋でしっかり完食！
warm nabe. itadakimasu
あっというまにごちそうさま〜
gochisousama.
トースト Toast
スイスのと比べたら一目瞭然、大きいし分厚い
schweizer toast und japanischer toast.
gross und dick.
柔らかくって美味しい！ごちそうさまでした♪
weich und fein!
マッテの５時 5pm matte
もうほぼ真っ暗です
