Month: July 2006

昨日は久しぶりにzera宅で夕ご飯
お〜い、ビールはどこ？

ちょっと病気がちでぼーっとしてるシェーン

ケビンお得意の魚料理　ニジマス美味しい♪

シェーン、花火だよ

新しいゲームお披露目会　一番興味津々なのは。。。シェーン！笑

ケビン、ブログ用の写真、ちゃんと撮れた？

最近の我が家の変化
neue sache für uns
忘れ物しないように出がけにチェーック！
ich habe einen Zettel für lopi gemacht 😉

Barbからたくさん洋服をもらいました　まだzeraからのが残ってます！
wir haben viele Kleidung von Barb bekommen.
noch 1 tasche von zera kommt!

merci!!!

最近回りで流行っているのでtatooをお腹に入れてみました
ich habe einen TATOO auf dem bauch bekommen!

注：シールです / nicht echt!

BDメンバーに結婚祝いにもらったGiessbachへ1泊2日のプチ休暇へ
お腹もこんなに大きくなりました

船から見えるホテル　緑に囲まれてます

いい感じのロビー

ホテルの目の前を滝がゴーゴーいってます

滝の裏側　水しぶきがすごい！

水も冷た〜い

滝の裏から見たホテルとBrienz湖

3人になる前の（もうすでに3人か）最後のデート
BDのみんな、素敵なプレゼントをありがとう！

昨日は私の28回目の誕生日　ロピの両親とJura／ユラへピクニック
Juli 11ter: gestern war mein 28ter Geburtstag.
ich habe einen Ausflug mit lopis Eltern im Jura gemacht.

途中でブルーベリーも見つけました
heidelbeeren

湖に沿ったトレッキング道を歩いてマイナスイオンをたくさん浴びたぞ
Es war sehr schöner Weg entlang dem See.

ひっくり返った大木の根　カナダでもこういう場面、見たな
sehr grosse und alte Wurzel

カモの親子にも遭遇
Ente familie hat uns besucht.

ロピからは誕生日のお花＋カードのプレゼント
geburtstag blumen vom lopi.

ich habe sehr sehr guten tag vergebracht!
merci mams, paps und lopi.

W杯イタリア優勝おめでとう！
nach dem WM Finale. Gratuliere Italia!!

週末はタイ大使館でタイ祭り　規模も大きい！
wir sind auf die Thai Botschaft “Thai fest” gegangen.

ココナッツジュース　その場で作ってくれます
lopi lieblings Kokossaft.

う〜ん　美味しい♪
sehr fein♪

店もいっぱい！
viele Leute und Laden.

スイカとメロンも素晴らしい細工でこの通り！
Wassermelone und Melone formen shöne Blume um!

8ヶ月目に入った私のお腹はこんな感じ
ich trete 8 monate ein.