早くすすめーっ！
geh geh!!
お腹すいた ナラ？
bist du hungrig nara?
じゅんちゃん宅でオイル・フォンデュ
自分達で素揚げして食べる感じ
fondue bourgignon bei junko u. claudio
fondue bourgignon
サビーネが遊びに来た Bine ist wieder da!
昼寝はロレーネで
schläft im lorrainebad
緑でキメたビーネ
grüne bine
隣のこの子、だれ？
wer ist er?
ちょっと、かわいいやん
…wer?
赤ちゃん3人 リオネル、ルーシー、ナラ
3 babies Lionel, lucy und nara
サビーネと
mit bine
こんなにたくさんの観光客が待っているものは。。。
was warten sie auf?
犬も水浴び
hunde gehen auch ins wasser
おやつが待ちきれない誰かさん
was macht nara im wägeli?
水曜日はおばあちゃんち bei grossi
片足上げて王様気分『早くプールを用意したまえ！』
ein könig sagt : nimm mir ins pool!
ナラのベット ブロッキーで格安でゲット
wo nara schläft 
完食ならぬ、完飲！ ごっくごく飲みます
alles getrunken!!
マークが来たよ
kurz besucht, Marc
今朝の光景 heutemorgen
日傘のおばちゃん発見 はい、日本人観光客ですね
eine japanerin mit dem sonnenschirm
ついに両脚上げ！
in der Tram
ウィラーバド im wylerbad
暑いでんな〜 ボク、超ご機嫌いいよ
baden♪ baden♪
気持ち〜い♡
プールに入った後は、腹ごしらえ
jetzt etwas zum essen!
両脚あげて、ご機嫌ご機嫌♪
ロレーネバド lorrainebad
ふふふ♪
fufufu♪
誰か、助けて！
hilfe!
歯のチェックしましょうか？
zahne checken.
はい、あ〜んして
bitte, mund offnen.
あ、ソフィの上半身食べちゃった。。。
alles in der mund
お風呂上がりは甚平さん
“JINBEI” look