家族揃って食い気優先・笑 ein kalter tag

マミー、また写真撮ってるの?
mama, machst du wieder foto?

ボクのクッキー
mein güetzi

しっかり口に押し込んでっと。。。
ganzes güetzi in den mund nehmen

夜ご飯はヒレカツと、
dinner ist Hirekatsu(Tonkatsu) und,

かぼちゃのポタージュ
kürbis suppe

ボク、お腹いっぱ〜い(大きいお腹!)
riesiger bauch, nara!

日本人妻と子の会 japanerinnen u.kinder treff

れーなちゃん、おてて繋ごうよ
leina, shall we hold hands?

ゆうこさん、ルーカス、ニーナ、幸恵ちゃん
yuko, lukas, nina und yukie


大きいお口でいただきまーす!
itadakimasu

私のおやつが入ってるのよ
das ist mein zvieri güetzi

ナラ、ともき、ソフィー、みいか
nara, tomoki, sofi und miika


きのこ、美味しい?
ist pilz fein?

あ、ボクの車とられちゃった。。。
oops… meines auto…