まきちゃん宅で昼食 mittags bei maki+nao

いらっしゃーい
willkomen zu uns!

ほっぺ ツンツン
darf ich streichen?

ギューッ♡
biiiiiiig huuuuug♡

ナラ君、いい子、いい子
hallo, nara

ボクもみんなと一緒の、食べるんだもーん
ich will auch essen

和食の昼食、ひさしぶり♪
feins japanisches mittags♪

おやつに☆型の蒸しパン
zvieri: handgemacht gedämpft kuchen

みんなに見られてる。。。
maki, ihr mann und nao

サンピエール島  St. Petersinsel

今日はどこに行くのかな?
wohin fahren wir?

父と息子
vater und sohn

ナラ、初の船上デビュー
erstmal auf dem schiff

まっすぐ続く道
unseren weg


一面に広がる麦畑
weizenfeld

アラブの人みたいでしょ?
Scheich Abdul El Nara auf der Petersinsel

ナラと日傘
nara und sonnenschirm

私の足と比べると、とても小さなナラの足
fuss vergleichen