23.12.2006

今日はブンプリッツへ ベルンとは全然違うアパート
sehr Bümpliz style

coopレストランで
angenehm im COOP restaurant

髪の毛切ったよ〜♪

みかんを剥いたら。。。
Clementines Turm

14.12.2006

霜が降りてます。寒い。。。
Reif liegt. kalt…

みいたんと。。。
mit miika und…

羊ちゃんナラ
schäfli nara

少しピンクの夕暮れ
rosa Abenddämmerung

5.12.2006

ロレーネ橋からの眺め
von der Lorrainebrücke

アーレの水面に階段が
Wassertreppen in der Aare

最近始めた”指しゃぶり”ならぬ”手”しゃぶり
nara fangt seine Hände zu lutschen an.

3.12.2006

フリマで 売り物じゃないよ〜・笑

じゅんちゃんとクラウディオと

夕方のぐずりタイムはワゲリで散歩
空に浮かぶ白い月

銀杏の葉っぱを発見

2.12.2006

12月に入った途端、急に冷えてきたベルン
街で見つけたツリー デカイ!でも。。。
von fern

近くで見るとケーブルだらけ・苦笑
von der Nähe 😉