Posts

Posted on

やっと　endlich!!

ゴッティ、ギッツからのプレゼントで遊べるっ！
…habe ich geshcnke vom gotti gytz bekommen:D



it has been arrived on 22nd, but we weren’t at home.
it was waiting until we came to pick it up from post.

Posted on

樹氷の中の散歩　spaziergang

イマイチ。。。
nicht so lustig

お髭、さわる方がおもしろ〜い♪
das ist viel besser♪


湖、完全に凍ってます！
es ist gefroren!

スケート、すいす〜い
schlittschuhlaufen




天ぷらみたいで美味しそうとロピちゃん
oishisoooo wie Tempura… sagt lopi

置いて行くで〜
komm mit, umi!



やっぱりお台所が好き
näturlich in die küche

うちに帰って
zu hause

Posted on

プレゼント　packli von gottä


上手に弾けるかな？
bist du gut, nara?

シェーン、何が見える？
was siehst du, shane?

きりんっ！
Giraffe!!
あれ？中に入る人間違ってない！？

両親宅で　いただきま〜す
bei nonna u, nonno. itadakimasu

〆はシュナップス