八重桜
Yae-zakura : gefüllte kirschblüte
木蓮も咲き乱れています
magnolie
切り干し大根、ごぼう、人参のあっさりきんぴら
rettich, klette, rüebli KINPIRA
五目豆
soya bohne, rüebli, Shiitake, Konbu(Riementang) GOMOKU-MAME
春の訪れ spring has come!
ケビンとラクレット raclette mit kev
手土産は芍薬 開くのが楽しみ
lovely pfingstrose von kev. merci
やっぱりキリンビールだね！
ich liebe beer!
おなじみ、viewmasterの時間です
viewmaster zeit
デザート：イチゴのバルサミコ漬け、ハチミツ胡椒がけ 大人の味です
dessert : mariniert erdberren mit balsamico, honig und pepper sauce
ケビンと友達
kev und seine freunde
いい天気 schönes wetter samstag
駅前のガラスの屋根もだいぶ出来てきました
bahnhof platz
あ、砂がついちゃった
auf dem sandkasten
ま、いっかー
Nara Waldvogel
あっさり煮 Assari-Ni
やっぱり豆が好き♡
白いご飯、大好き！おいちぃっ！
oishi!
バラ公園 im rosengarten
Are you an “outsider”, Nara?
ボク、回すの専門だから
ich möchte es lieber drehen 
これも、揺らすの専門だから
und auch lieber schaukeln
お馬さん、たくさん見たよ
viele rosse gesehen
馬１：何みとん？
馬２：この子の靴見てんねん
ちょっと見てみよか
どれどれ。。。
馬１：ええ靴はいとんのー
（母、心の声：ナラたん、蹴らんといてや。。。）