トイメッセ toy messe


50周年を迎えたレゴ
lego 50 jahr



ガールズはこっち
mädchen sind da, und…

ボーイズはこっら
buben sind da.

キュボロコーナー!
cuborooooo!

君が作ったキュボロはね。。。云々
cuboro meister muss etwas sagen



電車に乗ったよ
ich bin mit zug gefahren!

砂場とお好み焼き spielplatz u. okonomiyaki

前回:砂場デビュー ちょっと緊張気味のナラ
letztesmal : erstenmal sandkasten debut

滑り台 僕も早く滑りたいな〜
rutschbahn

三輪車に乗ってご機嫌♪
ich mag mit dem velo fahren

そして今回 もう余裕!
diesesmal auf dem sandkasten : Huraaaa!

初の手づかみメニューはお好み焼きに決定!
erstes von hand essen menü ist okonomiyaki!

もう残り1枚なり〜!
fast alles gegessen!